Thema: Flüchtlingskinder / Topic: refugee children

Diese Woche hatten wir das Thema Flüchtlingskinder. Es war eine interessante Woche mit lehrreichen Videos von SRF School (wie z.B. http://www.srf.ch/sendungen/myschool/zuflucht-gesucht-ali-aus-afghanistan-1-5), offene Gespräche mit unseren iranischen Tagesbuben über ihre Flucht und ihr Leben hier in der Schweiz und schliesslich heute einem Besuch in einem Wohnheim für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge. Es ist beeindruckend, was diese Kinder alles durchmachen bzw. durchgemacht haben. Ich bin froh, können unsere Kinder für dieses Thema sensibilisiert werden.

This week we learned a lot about refugee children. It was an interesting week with educational videos on Swiss television, open conversations with our Iranian day care boys about when they fled and about their lives here in Switzerland and, finally, today a visit at a residential home for unaccompanied, minor refugees. It’s impressive to hear what these children are experiencing / have experienced. I am so glad that our children can be sensitized to this topic.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.