Als „Abschluss“ zu unserem Thema Strom nahmen wir an einer Führung im Wasserkraftwerk Aarberg teil. Zuerst hörten wir eine multimediale Präsentation und danach durften wir das Kraftwerk anschauen, dort wo die grossen Turbinen sind und auch gingen wir durch die Staumauer zum anderen Ende der Aare. Es war ein beeindruckender und lehrreicher Morgen!

As a final highlight of our unit study „electricity“ we participated in a tour of a hydro power plant. First we listened to a multi-media presentation and then we got to look at the power plant ourselves–there where the big turbines were and we also walked through the dam to the other side of the river. It was an impressive and educational morning!

Multimedia Präsentation / multi-media presentation

Verschiedene Arten Strom zu produzieren / Different ways of producing electricity

Wie kommt der Strom zu uns nach Hause? / How does the electricity reach our homes?

Modell eines Wasserkraftwerks / Model of a hydro power plant

Drehen um Strom zu produzieren / Turning to produce electricity

Was aus der Aare gefischt wurde / What was fished out of the river

Modell einer Turbine / Model of a turbine

Rechen / Comb

Die zwei Turbinen / The two turbines

Skizze wie das Kraftwerk funktioniert / Plan of how the power plant functions

The turbine here is only 3,8m in diameter. There are turbines of 12m diameter in the world.

Hier geht es runter zur Turbine / Going down into the turbine

In der Staumauer, hinter der Türe ist das Wasser / Inside the dam, behind the door is the water

In der Staumauer / Inside the dam

Auf der anderen Seite der Mauer / On the other side of the dam

Fischtreppe / Fish stairs