Zweimal pro Monat gehen wir in ein Durchgangszentrum für Asylsuchende und gestalten zusammen mit einem Team von Freunden mit den Bewohnern dort ein Programm. Heute war Tücher bemalen dran. Die Kinder lernen so viel über die Welt auf diese Art. Sie probieren fremdes Essen in der Küche, lernen wie man bestimmte Wörter auf andere Sprachen sagt oder schreibt, hören und sehen vieles über verschiedene Kulturen, erfahren über das Leben von Flüchtlingen im Durchgangszentrum, lernen über Kriege und Konflikte auf der Welt, erfahren warum Flüchtlinge überhaupt in die Schweiz kommen und wie. Besser geht NMM eigentlich gar nicht und die Kids lieben es!

Twice a month we go to an asylum center and organize a program for the residents together with a group of friends. Today we painted kitchen cloths. The children learn so much about the world this way. They try out different foods in the kitchen, learn how to say and write certain words in other languages, hear and see much about various cultures, experience what life is like for refugees in a center, learn about wars and conflicts in the world, find out why refugees even come to Switzerland and how. Social studies can hardly be done any better than that and the kids love it!