Wir lieben das Freizythuus Münsingen! In den letzten paar Wochen waren die Kinder dort sehr kreativ. Yael hat ein Kissen für sich selber und einen schönen Loop für Mami (für den Geburtstag) genäht und Levyn hat gelernt, mit den Fingern zu häkeln und hat einen schönen Schlüsselanhänger gemacht. Ausserdem hat er noch einen farbigen Ball gefilzt!

We love a special creativity house in a town nearby! Our children have been very creative there in the past couple of weeks. Yael sewed a pillow for herself and a beautiful loop for mommy (for her birthday) and Levyn learned how to crochet with his fingers and made a nice key chain. He also made a very colorful ball out of felt!

Sterne zeichnen / Drawing stars

Fertig ist ihr Kissen! / The pillow is done!

Fingerhäkeln: zuerst ganz schwierig, später ganz einfach / Crochet with the fingers: difficult at first, later on easy

Die sechs gehäkelten Bänder flechten / Braiding the six strands

Fast fertig / Almost done

Ein schöner Schlüsselanhänger / A beautiful key chain!

Jetzt noch einen Loop für Mami / Now a loop for mommy

Und fertig! / Done!

Kneten, kneten, kneten: Filzball / Kneading, kneading, kneading: felt ball